首页

新闻资讯

姆巴佩在巴黎每90分钟参与1.33球，在皇马每90分钟参与0.95球

埃弗顿中场卡伦·霍尔姆高与俱乐部签下了一份为期一年的续约合同。太妃糖今天下午通过官网发布了这一消息，这位27岁的丹麦国脚将在合同到期后继续留在球队。霍尔姆高于2022年夏天从德国波茨坦涡轮队加盟埃弗顿，此后逐步在队中站稳脚跟。上赛季，她在巴克莱女子超级联赛完成11次出场，但前交叉韧带损伤让她的赛季提前报销。目前预计霍尔姆高将在今年年底前恢复健康，回归赛场后她将接受新帅斯科特·费兰的调教。完成续约后，霍尔姆高说：“能在这里签下新合同，我真的很自豪。我在这里已经度过了相当长的时间，非常享受这段经历。希望能以更强的姿态归来，我只想尽快回到球场帮助球队。”她补充道：“这家俱乐部对我意义重大，我已经在这里待了四年。我想继续努力，持续进步。我所秉持的价值观与埃弗顿足球俱乐部高度契合。我是个勤奋的球员，迫不及待想在复出后向所有人展示这一点。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724005057094006_p.jpg" width="960" height="640" /> 埃弗顿方面表示，更多的阵容消息将在适当时候对外公布。等待霍尔姆高的，是一段从重伤中走出来的复苏之路，新赛季她的表现值得期待。

埃弗顿女足官宣：重伤中场霍尔姆高签下一年新合同

卡里姆·阿德耶米透露，汉斯·弗里克是他决定加盟巴塞罗那的主要原因。这位德国国脚称赞了这位巴萨主帅，表示自己完全信任他的计划，也很期待在新阶段接受他的执教。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260723214010009040_p.jpg" width="880" height="495" /> 这位德国国脚称赞了这位巴萨主帅，表示自己完全信任他的计划，也很期待在新阶段接受他的执教。

阿德耶米：弗里克是我加盟巴萨主因，我完全信任他的计划

据米兰新闻网报道，莫雷托表示，多特蒙德正加紧追逐卡雷察斯，米兰并未退出竞争。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260723210002009740_p.jpg" width="590" height="300" /> 不过据德国方面消息，多特蒙德已经全面提高报价，固定转会费和奖金都有所增加。目前桌上的方案略高于3000万欧元。现在外界在等待亨克的回应，亨克也清楚这名球员更喜欢德国的去向，并希望转会加盟。多特蒙德和卡雷察斯已经就一份直到2031年的合同达成一致。

意媒：多特加紧追逐卡雷察斯，米兰并未退出竞争

海星体育7月9日讯 德国转会市场统计了姆巴佩效力皇马和巴黎期间的数据，并做出对比。姆巴佩效力皇马、巴黎数据：比赛时间——4655分钟比24712分钟进球——44比256助攻——5比110每90分钟进球——0.85比0.93每90分钟助攻——0.1比0.4每90分钟参与进球——0.95比1.33<img src="https://pic001-prod.obs.ap-southeast-1.myhuaweicloud.com:443/avatar/ori-p0020250709235212063512_p.jpg"/>

斯基拉：桑谢斯不在巴黎的计划之中，准备再次离队

今日趣图：喂，饺子哥！是我，小车啊😄这2.63亿镑花的太值了

弗朗西斯-奥涅卡（19岁）是埃弗斯堡备受期待的希望之星。这名组织核心从勒沃库森租借加盟，租期为一个赛季。他与勒沃库森的合同将在2032年到期。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020012064507_p.jpg" width="992" height="558" /> 在接受《图片报》采访中，这位德国U19国家队的组织核心兼队长谈到了自己的进球目标，也谈到了在新任主帅尤尔根-克洛普麾下进入德国成年国家队的前景，以及真正推动他不断前进的动力。 您作为队长和组织核心，带领德国U19国家队闯入欧青赛决赛。上赛季效力波鸿时，您也是德乙表现最出色的球员之一。为什么现在会接受勒沃库森将您租借到升班马埃弗斯堡一个赛季？ 因为这支球队希望踢出积极、勇敢的足球。不管面对什么样的对手，他们都会坚持自己的足球理念，这种风格非常适合我。更重要的是，我在这里能够获得充足的出场时间。我希望能和球队一起完成保级任务。当然，我也有自己的个人目标。 具体来说，您的目标是什么？ 作为一名攻击型中场，我希望这个赛季尽可能多地为队友送出助攻。同时，我也给自己设定了一个目标，那就是至少为埃弗斯堡打进10球。我这么说并不是自大，我很清楚实现这个目标会非常困难。但我一直都会给自己设定很高的目标，因为这会促使我每天都全力以赴。 您是否打算在首轮对阵勒沃库森时就开始进球？ 当我看到赛程安排的时候，我心里想：“这也太巧了。”那场比赛我无论如何都要进一两个球（笑）。 弗赖堡也曾向您提供过一份明确的报价，他们希望直接签下您，而不是租借。您当时考虑过这个选择吗？ 我很清楚，自己要继续走勒沃库森这条路。我整个青训阶段都是在勒沃库森度过的，我希望能在这里真正站稳脚跟，成为一名职业球员。我关注了球队在2024年夺得德甲冠军和德国杯冠军的过程，也对自己说：“我也要和勒沃库森一起做到这一点。”所以我签下了一份到2032年的合同。 2024年秋天，您已经代表勒沃库森出战过欧冠。在对阵萨尔茨堡的比赛中，您替补维尔茨登场。他是您的榜样吗？ 他是一名不可思议的球员。我非常感激自己曾经有机会和维尔茨、扎卡这样的球星一起训练，这对我的成长帮助非常大。 这些球星给过您哪些建议？ 扎卡告诉我，稳定性在足球中是最重要的。你必须持续拿出高水平的表现，不能因为一次处理失误就受到影响。同时，你要始终保持良好的训练状态，并且保持专注。 这些建议是否改变了您的训练态度？ 这些球员给我的每一条建议都对我有帮助。至于训练，我一直都是那种希望每天都有进步的人。这也是我一年前选择去波鸿踢球的原因之一。尤其是在身体方面，我变得更强壮，也更加稳定，因为德乙的对抗非常激烈。这让我变得更加坚韧。 您身上的这种斗志来自哪里？现在很多人认为德国年轻球员缺乏这种精神。 我的童年经历以及我的父亲伊曼纽尔，对我影响非常大。没有他，我不可能站在今天的德甲赛场上。我的父亲从尼日利亚来到德国，我们家一直不富裕，但他靠自己的努力在这里开始了新的生活，并建立了家庭。他教会我，无论什么时候都要保持谦逊，尤其是在一切顺利的时候。如果事情没有成功，他会告诉我必须相信自己，并为目标继续努力。我的父亲走过了一条非常艰难的道路，我希望能够回报他，让他为我感到骄傲。 实现社会阶层的跃升，也是您的动力之一吗？ 当然是！通过我们家庭的经历，我知道没有什么是轻易得到的，但只要努力，一切都有可能实现。我也能从足球圈外的朋友身上看到这一点。 您的朋友们也在为各自的职业道路努力吗？ 我有一位非常亲密的朋友，他是拳击手史蒂文-恩杜卡。他未来会拥有非常成功的职业生涯。我们有着相同的心态，也能够很好地互相补充。我们会彼此激励，争取一起登上最高舞台。 有一点您可能需要学会，那就是赢下决赛。您曾随勒沃库森U17在2024年德国冠军决赛中失利，又随U19在2025年的决赛中落败。如今，您又随德国U19国家队在欧青赛决赛中0-2不敌西班牙。 人们常说“好事成三”，但在我这里，现在变成了“坏事成三”。从现在开始，我会赢下自己参加的每一场决赛（笑）。 自德国国家队在世界杯早早出局之后，外界对德国年轻球员的未来感到担忧。您认为这种担忧有道理吗？ 没有！德国拥有很多顶级的年轻球员，他们会用表现证明自己。没有人需要为我们的未来感到担心。 您是否已经在考虑，未来自己能在德国国家队中占据什么位置？ 当然，我的目标是有一天能够获得机会。对我来说，进入德国成年国家队会激励我始终全力以赴。

药厂外租小将奥涅卡：新赛季目标打进10球；希望未来进德国队

切尔西已经很久没有为26岁以上的球员支付转会费了——上一次还要追溯到2022年夏天，斯特林和库利巴利那两笔并不成功的引援。但水晶宫的法国中卫马克森斯·拉克罗伊，或许正是那个值得俱乐部破例的人选。这名26岁的后卫正步入职业生涯的黄金期，近两个赛季在塞尔赫斯特公园的表现足够抢眼，而随着马克·格伊的离队，越来越多的人开始意识到他在防线上的核心地位。格拉斯纳比大多数人都更了解拉克罗伊，从沃尔夫斯堡到水晶宫，他见证了这名中卫的成长。格拉斯纳最近的一番话几乎可以作为拉克罗伊的注脚：“外界不少人问，为什么签他？我觉得他用自己的表现回应了所有质疑。”在速度榜单上，自2024年登陆英超以来，拉克罗伊一直位列联赛最快的中后卫前五。那种回追速度，帮助他成为了整个英超最令前锋头疼的一对一防守者。数据说得更直接：过去两个赛季，全英超只有拉克罗伊一人在面对超过50次一对一局面时，依然能赢得多数球权。换句话说，当一名攻击手试图单挑他时，得手的概率并不高。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020010057102_p.jpg"/> 身高超过1米93，拉克罗伊对英超的对抗节奏适应得很快。解围次数排在联赛第三，争顶成功排名第七，这些都在说明他不只是一名靠速度吃饭的拖后中卫。但拉开他与其他后卫差距的，其实是那套既能低位蹲坑也能高位压迫的技能组合。顶级球队希望他们的中卫能够前压、能够干扰对方的接球线路，而拉克罗伊正是那种可以站在高位上执行抢断的人——他的拦截次数同样能排进中卫前五。这种兼容性，才是他吸引最富有俱乐部的真正原因。其实拉克罗伊的成熟有迹可循。早年在沃尔夫斯堡，他确实有过情绪失控的时刻，比如对阵拜仁半场被换下后踢打墙壁，但那更像是生涯中的一次例外。在索肖青训时期，教练们提到的是一个智力超常的少年，一个能够参与各种话题讨论的孩子。身为医生的母亲科琳，在他整个职业生涯里一直充当着参谋的角色，从营养到心理，为他提供了坚实的后盾。现在，拉克罗伊已经是水晶宫的副队长，在更衣室里说话有分量，在球迷中间同样讨人喜欢——他甚至会在新赛季首个主场自掏腰包，给第5排的每一位球迷买上一杯饮料，以此来致敬自己的球衣号码。

切尔西为何想要拉克罗伊？速度英超前五，一对一防守无人能及

《都灵体育报》指出，尤文图斯新班底显然很有说服力，管理层大换血，加上斯帕莱蒂续约后继续留任，似乎已经让斑马军团球迷彻底信服。最新的季票销量也印证了这一点，距离截止还有一天，球队的季票数据已经十分亮眼。尽管转会引援还没到位，球迷显然相信球队和俱乐部强烈的反弹决心。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020009021079_p.jpg" width="990" height="495" /> 尤文图斯季票销售火爆 具体数据是怎样的？在季票销售还剩一天结束时，尤文图斯已经超过了上赛季的成绩。上赛季，包括Premium季票在内，尤文共售出19200张季票。7月24日周五将是购买季票的最后一天，球迷也能凭此获得2026/2027赛季意甲联赛中，斯帕莱蒂执教的尤文图斯所有主场比赛的座位。这个信号说明，球迷显然坚信斑马军团能在上赛季令人失望、且未能拿到欧冠资格的结局后迎来复苏。

都体：尤文已售出近2万张季票，超越上赛季数据

据全市场报道，贝西克塔斯也加入了对博洛尼亚后卫卢库米的争夺。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020010056517_p.jpg"/> 该报道指出，贝西克塔斯很可能是在主帅意大利诺的授意下采取行动，意大利诺此前曾在博洛尼亚与卢库米有过成功的合作，他也很欣赏这名哥伦比亚中卫的能力。按照全市场的说法，贝西克塔斯已开出第一份报价：1200万欧元外加让-奥纳纳的所有权，但博洛尼亚几乎没有犹豫就回绝了这份报价，他们目前对卢库米的要价至少是2500万欧元。

意媒：贝西克塔斯报价卢库米遭拒，博洛尼亚要价2500万欧元

德甲科隆俱乐部官方确认，从悉尼FC签下21岁的澳大利亚防守型中场保罗·奥孔-恩斯特勒。双方签下一份长期合同，有效期至2030年6月。据此前报道，这笔转会费约为100万欧元。奥孔-恩斯特勒在2025/26赛季成为悉尼FC的常规主力，出战27场澳超联赛，另有3场澳大利亚杯出场记录。凭借稳定表现，他赢得澳大利亚成年国家队的一席之地，并在不久前结束的世界杯上代表“袋鼠军团”打满全部四场比赛，其中三场首发出战。场上主要司职后腰的奥孔-恩斯特勒也能胜任更靠前的中场角色。他在控球时的冷静以及从纵深区域发动进攻的能力，为科隆提供了不同于现有配置的中场选择。这名出生于奥斯坦德的中场球员拥有丰富的欧洲青训履历：14岁时从澳大利亚转投布鲁日青训，随后进入本菲卡梯队，代表这家葡超豪门出战过青年欧冠，并为预备队出场。去年夏天，他回到澳大利亚加盟悉尼FC，迅速在一线队站稳脚跟，进而铺平了通往德甲的道路。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020009064616_p.jpg" width="960" height="640" /> 科隆体育总监托马斯·凯斯勒在俱乐部声明中表示：”我们非常高兴保罗决定加入科隆。他是一名极具潜力且近年发展势头积极的年轻球员。凭借在悉尼FC的出色表现，他赢得了国家队位置，并在世界杯上证明了自己能够扮演怎样的角色。保罗带来了扎实的足球技术、高强度的比赛投入以及每天自我提升的意愿——这种态度与我们的理念非常契合。”凯斯勒补充说：”我们相信他会增强我们的中场，并为球队提供更多选择。同时，我们将尽最大可能支持他的成长，共同迈出下一步。”奥孔-恩斯特勒本人则表示：”对我来说，这正是职业生涯中正确的一步。科隆是一家拥有悠久历史的俱乐部，球场和球迷都令人印象深刻。我迫不及待想在那里踢球，和球队一起踏上赛场。”

官方：科隆签下澳大利亚21岁世界杯国脚奥孔-恩斯特勒，转会费约100万欧

今年夏天的世界杯不仅奉献了精彩的比赛，也让一批年轻新星进入了大众视野。来自波斯尼亚和黑塞哥维那的18岁小将克里姆·阿拉伊贝戈维奇，凭借在世界杯上的亮眼表现，迅速成为转会市场上的焦点人物。据《每日电讯报》，切尔西目前在争夺这位年轻攻击手的竞赛中处于领跑位置，他的身价被估值在3000万英镑左右。阿拉伊贝戈维奇在世界杯上随波黑队上演了黑马之旅，一路杀入三十二强。他在小组赛末轮对阵卡塔尔的比赛中打入一球，是球队晋级的关键功臣之一。随后的淘汰赛面对美国队，他同样表现活跃并完成了多次射门，尽管未能转化为进球，但其冲击力给对手防线制造了不小的麻烦。他的世界杯征召，很大程度上得益于此前在萨尔茨堡红牛队的高光赛季。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020008082291_p.jpg" width="100" height="56" /> 在奥地利联赛效力的那个赛季里，阿拉伊贝戈维奇展现出了惊人的进攻效率，总共参与了15粒进球，其中有11次直接攻破对手球门。正是这份成绩单，让当初以200万欧元将他卖出的勒沃库森在今年夏窗初期又迅速以400万欧元的价格将他回购。然而，重回拜耳竞技场可能只是短暂的停留，俱乐部或将在未来几周内，从这位年轻天才身上获取一笔可观的利润。切尔西方面对这位18岁攻击手的兴趣由来已久，而此前他们将加纳乔出售给阿斯顿维拉的交易，使得主帅哈维·阿隆索在进攻线上的选择减少，这也被视为蓝军积极推进签下阿拉伊贝戈维奇的动力之一。尽管切尔西目前在谈判中领跑，但阿拉伊贝戈维奇并不缺少追求者。根据华莱士的报道，意甲联赛的尤文图斯、亚特兰大和佛罗伦萨在过去也都曾对这位勒沃库森新星表现出浓厚兴趣。如果他最终登陆斯坦福桥，将成为切尔西在这个夏窗引进的又一名进攻型球员，此前蓝军已经完成了对摩根·罗杰斯的收购，并在本赛季更早时候签下了乔尔杰·昆达。

切尔西领跑争夺战！目标锁定波斯尼亚18岁天才 身价3000万镑

沃尔夫斯堡官方宣布，从霍芬海姆签下22岁的攻击型中场穆罕默德·达马尔。两家俱乐部达成协议，转会费据报为600万欧元，球员与沃尔夫斯堡签约至2031年。达马尔不仅能胜任攻击型中场，还可出任中前卫和左边锋。他代表霍芬海姆有过21次德甲出场记录，此前租借效力汉诺威和埃弗斯堡期间，在德乙赛场展现出自身实力。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020008050202_p.jpg" width="960" height="640" /> 加盟后达马尔表示：“这里的计划、环境和教练组让我确信，沃尔夫斯堡就是适合我的俱乐部。我已经等不及要开始了。”沃尔夫斯堡体育总监皮尔明·施韦格勒补充道：“因为达马尔的能力，不少俱乐部都对他有意。这让我们更加高兴他选择了沃尔夫斯堡。”施韦格勒还称赞了达马尔的技术特点：“他拥有出色的比赛智慧，能在防线间灵活跑位，即便受压也能找到创造性解决方案。这些特质为我们的中场带来新的维度，给进攻端增添额外火花。”

22岁攻击型中场达马尔加盟沃尔夫斯堡，转会费600万欧签约至2031年

意甲博洛尼亚终于敲定了今夏中场引援的头号目标。据知名转会专家罗马诺透露，俱乐部已与阿根廷拉普拉塔大学生队以及21岁中场米克尔·阿蒙达拉因本人达成全面口头协议，球员预计在本周末飞抵意大利接受体检并签署合同。这笔交易的推进过程几经波折。博洛尼亚早前开出的800万欧元报价曾遭到大学生队拒绝，随后双方围绕转会费展开了数周的拉锯式谈判。有报道称此次转会费最终定格在约1000万欧元区间。与此同时，英超诺丁汉森林在过去两天突然介入，试图截胡这笔交易，但这一举动反而加速了博洛尼亚的决策进程。博洛尼亚总监克劳迪奥·费努奇本周在接受意大利天空体育采访时也证实了这一点，他当时表示：“我们正在等待大学生队的回应。”并且直接点明，“他当然是我们中场的首要目标，但不是唯一选择。”事实上，在谈判胶着期，博洛尼亚还评估过其他替代人选，包括西乙桑坦德竞技的古斯塔沃·普埃尔塔。但随着诺丁汉森林的加入施压，意甲球队迅速完成了最后阶段的谈判锁定胜局。阿蒙达拉因是大学生队自家青训培养的新星，去年刚刚升入一线队并站稳脚跟。他目前与母队的合同签到了2028年12月底，年纪尚轻但已在今年的南美解放者杯小组赛中获得出场机会，在对阵巴甲弗拉门戈的比赛中留下了出场记录。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020007043407_p.jpg" width="960" height="658" /> 对于博洛尼亚而言，签下阿蒙达拉因是在激烈的竞争中拿下了既定目标。从800万欧元被拒，到最终满足对方要价，再到击退来自英超的突然竞价，这桩看似普通的补强实际上展现了意甲球队在转会市场上的果断。现在，一切只差球员背起行囊踏上飞往亚平宁的航班。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020007069955_p.jpg" width="960" height="640" />

博洛尼亚锁定21岁阿根廷中场 转会费约1000万欧本周体检

巴塞罗那在今夏的众多引援选项中，阿德耶米似乎并非外界预期的签约。这位拥有11次德国国家队出场经历的边锋，自2022年7月从萨尔茨堡红牛加盟多特蒙德以来，效力了四个赛季，但始终未能完全兑现天赋。这位24岁的球员是一名爆发力十足且极具威胁的反击手。然而，代表多特蒙德在98场德甲联赛中打入23球的成绩单，单凭数据本身，并不足以构成其加盟世界顶级豪门的压倒性理由。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020007039558_p.jpg"/> 这笔交易的背景至关重要。巴塞罗那为阿德耶米支付了2200万欧元的保证转会费，附加条款可能使总额超过3000万欧元，多特蒙德还保留了可观的二次转会分成。多特蒙德今夏必须出售阿德耶米，因为他的合同仅剩一年，且球员本人早已明确无意续约，甚至为此多次更换经纪人寻求转会。在球队人才储备不如以往深厚、球员身价因合同问题不断缩水的双重压力下，即便转会费看似微薄，这也是一笔合乎逻辑的折现操作。这恰为巴萨创造了机会。经其新经纪人豪尔赫·门德斯运作，巴萨获知了阿德耶米可售的消息。门德斯与巴萨主席拉波尔塔关系密切，且代理了包括亚马尔、卡萨多和巴尔德在内的多名巴萨球员，其影响力显著。在竞技层面，阿德耶米将填补拉什福德留下的空缺。巴萨已决定不买断拉什福德从曼联的租借，尽管这位英格兰前锋在西甲35次出场中贡献了15个进球。巴萨得到了一名比拉什福德年轻四岁、薪资可能更低的球员，且相信他能提供类似的战术贡献，在弗里克的体系中扮演相同角色。

为什么巴萨签下阿德耶米？2200万、门德斯与弗里克的一次抄底

意甲联盟主席埃齐奥-西莫内利一同出席了意大利足协技术总监保罗马尔蒂尼及其顾问莱昂纳多的新闻发布会，并发表了讲话。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260724020006007067_p.jpg"/> 以下为西莫内利讲话的内容： 稍后我会把发言的舞台完全交给你们，因为我在这里仅仅是尽一尽地主之谊。我认为，对于我们在座的所有人，这其中也包括在座的各位记者朋友们在内，今天能够在这个场合邀请到乔瓦尼-马拉戈、保罗-马尔蒂尼和莱昂纳多，这是一项极其巨大的、无与伦比的荣幸。今天，我们十分荣幸地迎来了他们的来访，能够亲耳聆听他们的话语以及他们所制定的宏伟计划。现在，他们已经准备好回答你们的提问了，但是我在此恳请各位，请不要问他们下一任国家队主教练具体是谁，因为他们是不会回答你们这个问题的。不过，他们可以向你们详细阐述他们心目中理想的主教练应该具备什么样的特质。因此，请大家不要围绕具体的人选进行提问，而是多问问他们关于未来计划和项目的内容，因为这才是我们之间经过深入讨论的核心要点所在。关于乔瓦尼-马拉戈，正如他曾经说过的：“我习惯于高瞻远瞩。”而意甲联盟以及其他所有足球系统的组成部分——包括意乙、意丙、球员协会和教练协会——之所以会对他的候选资格达成高度的一致和共识，正是因为我们深深地知道他是一个志存高远的人。他高瞻远瞩的第一个实际证明，恰恰就是选择了保罗-马尔蒂尼和莱昂纳多作为他上任后的首批核心合作伙伴。因此，这对我们所有人来说都是一个坚实的保证，对整个国家来说也是一个巨大的保证。因为我们坚信，通过他们所采取的这些举措，通过他们今天向我们娓娓道来的那些深藏于心的宏伟蓝图，我由衷地希望我们能够很快重新恢复昔日的荣光，再次成为一个像过去那样伟大的足球国度。今天，我们在重新出发的道路上已经处于非常良好的掌控之中。所以，我不再多说了，把时间交给他们吧。